La carte pour laquelle le monde a voté.
Le 4 septembre 2026, l'Assemblée générale de l'ONU a adopté « Correct the Map » par 164 voix contre 1. Elle demande aux écoles, aux médias et aux plateformes numériques d'utiliser la projection Equal Earth — ou une autre carte équivalente — partout où la taille relative des pays et des continents compte. Kartavera dessine le monde en Equal Earth depuis son premier jour. Voici cette carte, ouverte à tous, gratuite.
Ce qui tient dans l'Afrique
L'Afrique couvre 30 354 860 km². Les États-Unis continentaux, la Chine, l'Inde, le Japon et 12 pays européens, dessinés ici à leur vraie taille, totalisent 23 000 000 km² — et il reste de la place. Sur une carte de Mercator, l'Afrique et le Groenland semblent à peu près égaux ; l'Afrique est 14× plus grande.
Également à l'intérieur, trop petits pour être nommés : Royaume-Uni · Irlande · Portugal · Pays-Bas · Belgique · Suisse · Autriche · Danemark
Ce que dit la résolution
- Son nom
- « Corriger la carte : rééquilibrer la représentation cartographique mondiale et promouvoir une représentation équitable des régions du monde, en particulier de l'Afrique » — projet A/80/L.104, adopté le 4 septembre 2026 à la 80e session de l'Assemblée générale.
- Qui l'a portée
- Le Togo, au nom du Groupe africain, avec le soutien de l'Union africaine. Derrière elle, la campagne Correct the Map lancée par Africa No Filter et Speak Up Africa en août 2025.
- Le vote
- 164 pour, 1 contre (les États-Unis), 6 abstentions (Estonie, Géorgie, Lituanie, Moldavie, Serbie, Ukraine).
- Ce qu'elle demande
- Un usage plus large des projections équivalentes — Equal Earth nommément — dans l'éducation, dans les médias et sur les plateformes numériques : partout où l'on lit une carte pour savoir quelle est la taille des lieux.
- Ce qu'elle ne fait pas
- C'est une recommandation, pas une loi : les résolutions de l'Assemblée générale n'engagent personne. Elle n'interdit pas Mercator, qui reste la bonne carte pour naviguer et voler, là où comptent les angles et non les surfaces.
Pourquoi Mercator trompe
Gérard Mercator a dessiné sa carte en 1569 pour les navigateurs. Elle garde chaque cap de boussole en ligne droite, et le paie en étirant le monde de plus en plus à mesure qu'on s'éloigne de l'équateur. Près des pôles, l'étirement est énorme.
Ainsi le Groenland (2 166 086 km²) semble de la taille de l'Afrique (30 354 860 km²), qui est 14× plus grande. La Russie semble plus grande que l'Afrique ; elle fait 17 075 400 km², un peu plus de la moitié. L'Europe et l'Amérique du Nord paraissent plus grandes qu'elles ne sont, et tout ce qui est proche de l'équateur — l'Afrique, l'Inde, l'Indonésie, le Brésil — paraît plus petit.
Equal Earth, publiée par Bojan Šavrič, Tom Patterson et Bernhard Jenny en 2018, garde chaque kilomètre carré à la même taille sur la page. Les formes se courbent un peu ; les tailles sont vraies. Elle est libre d'usage, et c'est la projection dans laquelle Kartavera dessine tout.
Utiliser la carte
En classe
L'atlas glisse de Mercator à Equal Earth : les élèves regardent les pôles se dégonfler ; chaque pays peut être soulevé et posé sur un autre. Chaque pays a une page avec sa vraie taille, ses chiffres et ses sources, et les jeux interrogent les mêmes faits.
En rédaction
Tout ici est libre d'usage et de lien. Chaque pays et chaque paire de pays a une page avec une carte de partage dessinée à l'échelle réelle ; l'atlas s'ouvre sur n'importe quelle comparaison par son adresse.
Dans votre propre travail
La géométrie vient de Natural Earth (domaine public) ; la projection est Equal Earth (libre). Chaque chiffre porte sa source et son année — voir données et sources.
- Kartavera est-elle la carte officielle de l'ONU ?
- Non. Les Nations unies n'ont pas de carte du monde officielle, et la résolution nomme une projection, pas un produit. Kartavera est un atlas indépendant dessiné dans cette projection.
- La projection Equal Earth est-elle libre d'usage ?
- Oui. Ses auteurs l'ont publiée en 2018 pour que chacun l'utilise, et les bibliothèques cartographiques libres l'intègrent. Kartavera la dessine à partir des données du domaine public de Natural Earth.
- La résolution interdit-elle la carte de Mercator ?
- Non. Elle recommande des cartes équivalentes là où la taille relative compte — salles de classe, actualités, plateformes numériques. Mercator garde les caps de boussole droits et reste le bon choix pour la navigation.
- De combien l'Afrique est-elle plus grande que le Groenland ?
- Environ quatorze fois : l'Afrique fait quelque 30,4 millions de km², le Groenland 2,2 millions de km². Sur une carte de Mercator, ils semblent à peu près de la même taille.